WorkingHours version: 2.9.8
Operating system: Android 12
Pomodoro Timer in 'picture-in-picture' mode will be a great addition.
You can launch the Pomodoro timer in a (separate) picture-in-picture window using this button on the Pomodoro page:
Edit: just realized you are referring to the Android app, where such a feature does not exist yet.